首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



成语分析

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇萍水相逢狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由旁听词典网提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    一客不烦两家烦:烦劳,麻烦。一个人全部承担,或由一个人始终成全其事。
    一路平安旅途上平安顺利。
    一路顺风旅途平安(多用于祝人)。
    一路风尘形容旅途辛苦。
    万家灯火千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。
    上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
    不是冤家不聚头聚头:碰头。指仇人或不愿意相见的人偏偏相逢,无可回避。
    不痴不聋,不作阿家翁指作为一家之主,对下辈的过失要能装糊涂
    不白之冤白:弄清楚;弄明白;冤:冤枉;冤屈。指无法辩白或无处申诉而被迫忍受的冤枉。
    九流十家先秦到汉初各种学说派别的总称。
    书香世家同“书香门第”。
    云泥异路像天上的云和地上的泥。比喻地位相差悬殊。
    会家不忙见“会者不忙”。
    修身齐家治国平天下提高自身修养,理好家政,治理好所在的地区,最后使全国安宁
    倾家荡产倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
    儿女亲家指两家儿女结为婚姻的亲戚关系。
    全家福全家人的合影或指荤的杂烩。形容全部聚集。
    冤天屈地形容非常冤枉委屈。
    分路扬镳扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
    别无出路指除了某一种解决问题的方法外,没有其他办法。
    勤俭持家以勤劳节约的精神操持家务。
    匠遇作家匠:工匠;作家:行家。工匠碰到行家。比喻双方本领相当。
    十字路口两条道路交叉的地方。比喻处在对重大事情需要决定怎样选择的境地。
    千家万户众多人家。
    半半路路事物进行的过程中间。
    半路出家半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
    司马昭之心,路人皆知路人:路上的人,指所有的人。比喻人所共知的野心。
    各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜比喻每人只管自己的事,不管别人的事。