enough

• adv. 足够地，充足地
• n. 很多；充足
• adj. 充足的
• int. 够了！

中文词源

来自古英语genog, 足够。ge-, 强调，-nog, 达到，来自PIE*nok, 达到，足够。

英文词源

enough

enough: [OE] Enough is a widespread word in the Germanic languages. German has genug, Dutch genoeg, and Swedish and Danish the reduced forms nog and nok. All go back to a prehistoric Germanic *ganōgaz, a compound formed from the collective prefix *ga- and an Indo-European element *nak- whose underlying meaning is probably ‘reach, attain’ (it occurs in Sanskrit na and Latin naniscī, both of which have that sense).

enough (adj.)

c. 1300, from Old English genog "sufficient in quantity or number," from Proto-Germanic compound *ganoga- "sufficient" (cognates: Old Saxon ginog, Old Frisian enoch, Dutch genoeg, Old High German ginuog, German genug, Old Norse gnogr, Gothic ganohs).

First element is Old English ge- "with, together" (also a participial, collective, intensive, or perfective prefix), making this word the most prominent surviving example of the Old English prefix, the equivalent of Latin com- and Modern German ge- (from PIE *kom- "beside, near, by, with;" see com-). Second element is from PIE *nok-, from root *nek- (2) "to reach, attain" (cognates: Sanskrit asnoti "reaches," Hittite ninikzi "lifts, raises," Lithuanian nešti "to bear, carry," Latin nancisci "to obtain").

As an adverb, "sufficiently for the purpose," in Old English; meaning "moderately, fairly, tolerably" (good enough) was in Middle English. Understated sense, as in have had enough "have had too much" was in Old English (which relied heavily on double negatives and understatement). As a noun in Old English, "a quantity or number sufficient for the purpose." As an interjection, "that is enough," from c. 1600. Colloquial 'nough said is attested from 1839.

双语例句

1. Three hundred million dollars will be nothing like enough.

3亿美元远远不够。

来自柯林斯例句

2. The plan is good; the problem is it doesn't go far enough.

计划不错；问题在于不够深入。

来自柯林斯例句

3. America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.

美国在该地区拥有足够的火力发动持续的空中打击。

来自柯林斯例句

4. McGregor's effort was enough to edge Johnson out of the top spot.

麦格雷戈奋力一搏，成功地将约翰逊从第一的位置上挤了下来。

来自柯林斯例句

5. I met him only the once, and that was enough.

我就见过他那一次，那就让我受够了。

来自柯林斯例句