拼音chèn huǒ dă jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ
词性动词
词类成语
成语解释趁火打劫
趁火打劫
词语解释
趁火打劫
利用失火的混乱时机行劫，比喻趁人之危，从中取利。
英try to profit from another’s misfortune; rob the owner while his house is on fire;
翻译
- 英语 to loot a burning house, to profit from sb's misfortune (idiom)
- 德语 Nutzen aus der Not eines Anderen ziehen (Sprichw)
- 法语 (expr. idiom.) piller une maison en feu, profiter de la malchance de qqn
引证解释
趁人家失火的时候去抢劫。比喻趁别人紧张危急的时候去捞取好处或趁机害人。
引《何典》第八回：“众鬼也就趁火打劫，抢了好些物事，一哄出门。”
李劼人 《大波》第二部第八章：“怕的就是那些坏东西趁火打劫。”
马烽 《太阳刚刚出山》：“他说 刘成贵 家也是贫农，是阶级弟兄，不能看到人家有困难趁火打劫，应该帮助他家度过这一难关。”
国语辞典
趁火打劫
趁人之危，从中取利。也作「趁火抢劫」、「趁哄打劫」。
引《黄绣球·第三回》：「这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去。而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。」
近浑水摸鱼 混水摸鱼
反济困扶危 见义勇为 雪中送炭
分字解释
※ "趁火打劫"的意思解释、趁火打劫是什么意思由旁听词典网汉语词典查词提供。
相关词语
- dă suàn打算
- rú huǒ rú tú如火如荼
- bā dă kē朳打科
- huǒ lóng火龙
- bù dă qiú步打球
- dă diào打掉
- shuāng dă双打
- dà dă nòng大打弄
- dă tàn打探
- wěn dă wěn稳打稳
- dă yā打压
- dă cóng打从
- dă zhàng打仗
- yìng dă ái硬打捱
- dă zhuăn打转
- dă chē打车
- huǒ là火辣
- gān dă lěi干打垒
- è xiāng huǒ恶香火
- yán dă严打
- yī dă一打
- méi dă jǐn没打紧
- kāi dă开打
- bān dă班打
- lǘ dă gǔn驴打滚
- tī dă踢打
- huǒ huà火化
- xiăo dă小打
- tăo dă chī讨打吃
- pào dă dēng炮打灯
- dă yìn打印
- zé dă责打
- dă tīng打听
- huǒ lì diăn火力点
- pāi dă拍打
- zhāng dă张打
- dān dă单打
- dú dă毒打
- diē dă sǔn shāng跌打损伤
- dă gōng打工
- shēn huǒ身火
- dă xià打下
- diē dă跌打
- dă shāng打伤
- zhèn dă zhèn阵打阵
- duì dă对打
- dă căo gǔ打草谷
- zì dă自打
- guā dā dā呱打打
- dă fēn打分
- sū dá苏打
- sī dă厮打
- dă bāo打包
- yóu dă由打
- ái dă挨打
- yōu dă悠打
- dă jī打击
- gōng dă攻打
- duăn dă bàn短打扮
- dă zuò打坐