首页成语词典水乳交融水乳交融的意思
shuǐjiāoróng

水乳交融



成语分析

基本解释融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”

例子几日工夫,同吴仁扰得水乳交融。(清 刘鹗《老残游记》第十九回)


基础信息

拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠ ㄖㄨㄥˊ

感情水乳交融是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“融”,不能写作“溶”。

辨析水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。

谜语奶茶;冲奶粉

近义词浑然一体

反义词格格不入若即若离

英语as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)

俄语сливáться(прекрáсно сочетáться)

日语意気投合(いきとうごう)の形容


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水乳交融的意思解释、水乳交融是什么意思由旁听词典网提供。

相关成语


成语解释
一尺水翻腾做一丈波比喻说话夸大之极。
一尺水翻腾做百丈波比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
一衣带水水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。
万水千山万道河,千重山。形容路途艰难遥远。
不可开交开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。
不通水火形容跟人不相往来。
乳臭未干身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
云交雨合指相会,重逢。
井水不犯河水指互不干扰;界限分明;不相联系。
交头接耳交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。
交梨火枣道教经书中所说的“仙果”。
交浅言深跟交情浅的人谈心里话。
交能易作谓交换各业的劳动成果而互相获益。
交臂历指交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
交臂相失犹言交臂失之。
人不可貌相,海水不可斗量相:估量,评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。
兵来将迎,水来土堰指根据具体情况,采取灵活的对付办法。
其乐融融其:代词,其中的;融融:和乐的样子。形容十分欢乐、和睦。
内外交困交:同时;一齐;困:陷在艰难困苦之中。内部、外部同时陷在艰难困苦之中。
凤友鸾交①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
势力之交势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
十五个吊桶打水,七上八下比喻心情不安。
十五个吊桶打水,七上八落落:下降。比喻心情不安。
千山万水形容山水很多。比喻路途艰险、遥远。
反水不收水已泼出去,不能再收回。比喻不可挽回。
口尚乳臭嘴里还有奶腥味。表示对年轻人的轻视。
君子之交淡如水君子:古代指地位高、有道德的人;现在也称品行好的人为君子;交:交情。君子之间建立在道义基础上的交情高雅纯净;清淡如水。
失之交臂交臂:胳膊碰胳膊。指双方擦肩而过。形容当面错过机会。